Acts 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ kpɔci-man Piɛr nin Zan, sran'm be kwlaa bé nuan boli bé wun, be wanndi ɔli bé wun lɔ ala bɔ be flɛ i Salomɔn'n i bo lɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o kpotyi'a Pierre nin Jean'n, swran'n kwlaa bé nuan bô bé wun, bé wanndi oo bé wun lo ala bo bé flee Salomon'n i bô lo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'yu: dao',: or 'puh-a, or kpon: Piteh'-: 'dekorn:: Jororn'-: dih 'weh: chio'lo:.: Yeh nyor⧾-a' klehkpeh, on 'ye-uh'-a,: yee' eh: florn-dih-uh-: worn, 'de on kpa ple-a' 'de on bo, 'do Nyorsoa-a' 'sla-a': dha an 'da-dih-a: Salomor'-a': forn-dih: 'da. |