Acts 28:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Lika wie mantan lɛ, ɔ ti bian bɔ be flɛ i kɛ Pibliis'n i liɛ. Pibliis ti mɛn sɔ'n i su kpɛn. Ɔ sɔli ye nun ɔ sikeli ye kpa, e dili lɛ le nsan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Lika wié mantan le, o ti bian bo bé flee Publius'n, b'o ti men so'n i sukpen'n i lie, o soo é nun o siké é kpa, é dii le lé nsan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	:Yee' gle: klaba', eh-: 'koan'-dih: 'o dha-a' 'jeh: dao' dih,: eh: korn-a 'de 'Porblior bo. 'Porblior:: dao', or no 'kwi: klaba',: or: ne-a 'o nyor⧾-a' klehkpeh 'dlu, 'do 'bluhba-dlu:: dao' ken. Or-: kpon: a dih 'de or 'bli 'gbu 'di. 'De or no: a-a' deh-' dih, 'do 'we taan 'di.