Acts 28:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Pɔl ko isa-isali waka kee, kɛ i waan ɔ ´fa guɛ i sin'n su'n, kpɛkuun sin'n i nyaan'n ti ɔnda kun fin nun a fite, ɔ kɛli i sa'n, ɔ sende su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Paul kô isaisa nwaka kéé, ke i waan oh gueh sin'n su'n, kpekuun sin'n i nyaan'n ti, onda kun fin nun a fité, o ke i sa'n o séndé su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Poror'-a 'tehn: name dih, me-: or po: dha: due', 'de or: ya 'de en-' 'pu. 'De or 'dhu-ih 'o 'yli.: Yee' neh-a': fuun' no-eh, 'de sehn 'dhan 'de en 'di dih, 'de eh nmu-or, eh bhele: 'o or son 'i. |