Acts 28:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ e juli Rɔm lɔ'n, be mannin Pɔl atin kɛ ɔ nin sonja'n b'ɔ niɛn i su'n be tran be ngunmin.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke é dyuu Rome lo'n, bé maan Paul atin ke o nin sôndya'n b'o nien i su'n, bé tran bé ngunmin.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh: a nyni-a 'Wloon,: yee' 'Wloon-nyor⧾-a' 'gomla 'worn-dih-eh ken dih 'weh, or 'ye 'o or-a' 'jeh bo: ne.: Yee' sorye'-yu-a mu-or 'yli-eh bo 'dhu-:, or: ne-' ple.