Acts 27:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Pɔl seli sonja ya su kpɛn'n nin sonja'm be kɛ: «Sɛ sran nga'm b'a tran-man mmeli nun'n, an su fite-man nun.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye Paul séé sôndya ya sukpen'n nin sôndya mun ke: Se swran nga'm ba tra'an mméli'n nun'n, an su fité'a nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh an no: ao',: yee': Poror': wlu-' 'de sorye'-a' nyor: klaba'-: 'dekorn: or-a'a: sorye'-: bo, or 'da,: Mor eh 'dhu nyor⧾: daa, on se 'noror 'ni ken-meheh 'di dih: dhe,: yee' a: se-' 'puh-: i. |