Acts 27:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ aliɛ cɛnnin'n, e juli Sidɔn. Ziliis yoli Pɔl kpa, ɔ mɛnnin i atin kɛ ɔ wɔ i janvuɛ'm bé wun man be mɛn i like ng'ɔ miɛn i sa'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke alie tyennin'n é dyuu Sidon, Julius yô Paul kpa, o men i atin ke o o i dyanvue'm bé wun man bé men i liké ng'o mien i sa'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh zorn zen-a,: yee': a 'si 'Saedorn-gwlor 'di-: dih. 'De: Julia' no deh 'jeh 'do: Poror' bo, or 'tali-or dih, or 'ye or 'bei' 'ye 'da mu, on 'ye deh or se-a 'ble, on 'ye-or 'nyi. |