Acts 27:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be sunnzunnin nzue'n i bo'n, be wunnin kɛ ɔ ti mɛtri ablasan-nin-nsiɛn. Kɛ e ɔli e nyrun kan'n, be sunnzunnin i ekun, be wunnin kɛ ɔ'a ka mɛtri ablaɔn-nin-nso. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé sunnzuun nzué'n i bô, bé wun ke o ti mètre ablasan-nin-nsien. Ke é oo é nyrun kan'n, bé sunnzuun i ékun, bé wun ke o ka mètre ablaon-nin-nsô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De on: yba-dih: 'ni. 'De eh-a' 'di: tehn-eh no, po son bo-a': kwlaa: nyieh.: Yeh on 'beh-dih:-a 'o dih: weh-beh:,: yee' on: yba-dih-eh: neheh'. 'De eh no po son bo-a': kwlaa taan. |