Acts 27:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sɔ'n ti, an `tra amun anwlɛn, afin n lafi Nyanmiɛn su kɛ ɔ ´yo sa ng'ɔ kan kleli min'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I so'n ti, anh tra amun awlen, afin n lafi Nyanmien su ke oh yôh sa ng'o kan kléé min'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'do eh-a' dha, a po a-a' 'jeh 'kpih bo,: a 'bli-nyor⧾-a:. Deh no-eh, 'on dhe Nyorsoa: gwlii',: ka or no-a 'an: gwluhuh' zela-eh:, 'ka-: eh mu: ne.