Acts 27:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ man siɛn'n, n ´srɛ amun, an `tra amun anwlɛn, amun nun wie fi su wu-man, san mmeli'n i kunngba cɛ yɛ ɔ ´saci-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O man sien'n, nh sreh amun, anh tra amun awlen, amun nun wié fi su wuman, san mméli'n i kunngba tye ye oh satyioh. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: 'an bale a 'weh: naa. A po a-a' 'jeh 'kpih bo. A 'bor: fano:: ple-eh. Deh no-eh, a-a' nyor-beh-nyor-beh:: or 'ye-a' 'ma, or se: ne. 'Ni ken-meheh: due' 'klein', eh-: mu ya: gba. |