Acts 27:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ kɛ ɔ cɛli kan'n, aunngban dan kpa bɔ be flɛ i Erakilɔn'n ɔ fin mɛn'n bɔ nzue'n sin yiɛ sɔ'n nun lɔ bali, ɔ fitali dan kpa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge ke o tyee kan'n, aunngban dan kpa bo bé fle i Euraquilon'n o fin men'n bo nzué'n sin yie so'n nun lo bali, o fita dan kpa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh: a ken-dih:-a 'o dih: weh-beh:,: yee': pobor': or ku-a dih 'gabaa,: or 'wluh-dih:-a 'noror 'yluh-a' 'kwla 'wluh-dih: 'da-a': dila bo ka, or-: chehn 'Klii-bluhba:: or no-a yobo'-a' dubeh: dhie', 'de or: yi-dih:: a-uh'. |