Acts 26:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Yɛ Agripa seli Fɛstis kɛ: «Bian sɔ'n, sɛ ɔ'a se-man kɛ ɔ ´fɛ i ndɛ'n kɔ Sezar ja su'n, wuun be kwla yaci i nun.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ye Agrippa séé Festus ke: Bian so'n, se wa sé'a ke oh feh i nde'n ko César dyasu'n, wuun bé kwla yatyi i nun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': Agle'pa: wlu-' 'de 'Fehtor bo, or 'dae:,: Mor 'yu: daa, or se: on dih dhele:: dee',: on 'ye-or' 'de 'Wloon-nyor⧾-a' 'keen bo dbo, or 'ye or-a' zabe zi,: yee' or mu 'de: kasue 'di: za-eh:: dee', or 'ye mu.