Acts 26:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin a si Zuif'm be nzuɛn'n kwlaa kpa ɔ nin be ndɛnngan'n, i sɔ'n ti'n, n ´srɛ wɔ, yaci tie min ndɛ'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin a si Juif'm bé nzuen'n kwlaa kpa o nin bé ndengan'n, i so'n ti, nh sreh o, yatyi tié min nde'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Eh no: bhorlie'-deh: 'jeh: neh 'do 'on bo. Deh no-eh,: on no nyor: or yubo:-a: Jueh'-nyor⧾-a' 'bli-deh⧾-a' klehkpeh bo dih. 'De mor: on yubo: deh⧾-a' klehkpeh: en: korn-a dhih an dhobo-a ken dih 'weh, 'de on 'nyne-'.: Yee': on: korn 'gen, kpon: porluh dih 'jeh ka,: on 'ye 'an wlu: dou'⧾ bo: to o. |