Acts 26:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Pɔl nuan nian tɔ-man, kpɛkuun Fɛstis kpan seli i kɛ: «Pɔl, ɔ́ ti a saci! A suan ninnge'n lele ɔ man ɔ́ ti a saci!»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke Paul nuan to ô nde'n su'n, Festus kpan séé i ke: Paul, o ti a satyi! A suan ninngé'n lélé o man o ti a satyi!
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh deh: dao', eh 'si-a 'de: Poror' 'worn,: yee' 'Fehtor 'wor-dih-or 'yli dih, or 'da, Sena-a: no: on o,: Poror'. 'Chlee-deh:⧾: dhulu': on yubo:-a, me-:: en no-dih: on sena.