Acts 26:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Nannan, kɛ n ´kɔ bɔ wia'n jrannin'n, n wunnin kɛ nyanmiɛn'n ɔ kpaja piaa guali min nin be bɔ be nin min kɔ'n e su, i kpajalɛ sɔ'n tra wia'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nannan, ke nh koh bo wia'n dyrannin'n, n wuun nyanmien'n o kpadya piaa gua min nin bé bo bé nin min ko'n é su, i kpadyale so'n tra wia'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' ti 'on: ne-a 'o: Dama'kor:: gwie 'i, 'Keen: Agle'pa:, 'do: wor 'on 'ye-dih: zorn-pli:: en 'wluh-a 'de yai',: en: zi-a 'o 'yluh-',: en 'si-a 'de 'on 'yli dih, 'de en 'dleh 'mor-: 'dekorn: nyor⧾: on: ne 'an mu-a: dee'-:.