Acts 24:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | E wun kɛ bian nga ti-man kpa, ɔ saci Zuif'm bɔ be o mɛn wunmuan'n nun'n be afiɛn, yɛ ɔ ti Nazarɛtfuɛ'm bɔ be ti Zuif'm be akpasua kun'n i su kpɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | É wun ke bian nga ti'a kpa, o satyi Juif'm bo bé ô men wunmuan'n nun'n bé afien, ye o ti Nazarethfue'm bo bé ti Juif'm bé ngbatyie kun'n i sukpen. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :An 'ye 'yu: daa 'weh: e? Or za: zaa' yaa'e 'do ti-a' klehkpeh bo. Or 'dhu-dih: Jueh'-nyor:⧾: on: ne-a dha yao 'zorn 'i, on 'ye 'kpunu: 'kpun vorn. Or no 'Nazla-nyor⧾-a' kpor-a' nyor: klaba': due': ke. |