Acts 24:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Feliks b'ɔ si ndɛ nga Kristfuɛ'm be fa su'n kpa'n, ɔ mannin be atin kɛ be wɔ, ɔ seli be kɛ, sɛ sonja akpi su kpɛn Lisias ba'n, ɔ ´bu be ndɛ sɔ'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Félix b'o si nde nga Christfue'm bé fa su'n kpa'n, o maan bé atin ke bé o, o sé bé ke, se sôndya akpi sukpen Lysias ba'n, oh buh bé nde so'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' File': or yubo:-a: Gwlor: baa'-a': gwie-a' eh-a' deh 'i, or-: kan zabe:: dao' 'i, 'de or 'da,: Mor sorye'-a': janbe 'Lesea 'yle: weh, 'de 'on 'ye 'de a-a'a: zabe:: dao' 'di pobo:. |