Acts 24:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Azi mɛn'n nun Zuif sɔ mun'n, sɛ be wunnin sa wie min wun'n, be yɛ be ti i kanfuɛ-ɔ, sanngɛ b'a ba-man. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Asie men'n nun Juif so'n se bé wuun sa wié min wun'n, bé ye bé ti i kanfueo, sannge ba baman. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Ti 'an no-a deh-a' 'jeh: dao',: yee' 'do: wor: Jueh'-nyor:⧾: noo': on 'wluh-a 'de 'Esea-bluhba ken, 'do: wor on: ne. An-a' 'jeh: dao', mo-:: korn on 'ye dha: on ybei' yi,: mor on 'ble dhih, on 'ye 'o 'on 'dlu po, on 'ye-ih': za. |