Acts 23:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ sonja akpi su kpɛn'n mannin gbanflɛn'n i atin b'ɔ ´kɔ'n, ɔ wlɛli i su nun kɛ ndɛ ng'ɔ kan kleli i'n, nán man ɔ kan kle sran fi. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke sôndya akpi sukpen'n maan gbanflen'n i atin b'oh koh'n, o wlee i su nun ke, nde ng'o kan klélii'n, nanh mon o kan klé swran fi. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or zela:: janbe: dao': gwluhuh',: yee': janbe 'dhu-or 'slen, or: ne-' nyor: gwluhuh' zela:: ka or zela-or: gwluhuh'. 'De or zela: nyor-kpalu-yu:: dao': gwluhuh', or 'ye de mu. |