Acts 23:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be ɔli be ko toli Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ dandan mun nin kpɛnngbɛn mun, be seli be kɛ: «Y'a fa Nyanmiɛn y'a wuawua e wun e waan e su di-man like mlɔnmlɔn san y'a kun Pɔl. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé oli bé kô tôô Nyanmien nyrun dyranfue dandan nin kpenngben mun, bé sé bé ke: Ya fa Nyanmien Kpli'n ya wuawua é wun ke é su di'a liké mlonmlon san éh kunh Paul. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De on mu 'de Nyorsoa-a' 'slaa:: za-nyor:⧾: klaba'⧾-: 'dekorn: an-a' 'bluhba:: korn-nyor⧾-: bo, 'de on 'da,: A: zlehn-dih: deh 'gabaa.: A 'da: a: se-' deh: di i, 'de mor: a: se-' 'na-: i,: a 'ye: Poror' 'dba: gbor: gbor. |