Acts 22:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N usɛli i kɛ: ‹Nannan, be flɛ wɔ sɛ?› Yɛ ɔ seli n kɛ: ‹Min Jésus bɔ n fin Nazarɛt'n min-ɔn, min yɛ a kle n yalɛ nin-ɔn.› |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N wusee i ke: Nannan, bé fle o se? Ye o sé n ke: Min Jésus bo n fin Nazareth nion, min ye a klé n yale nion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De 'on 'da,: Gwlor: baa',: an-a' 'nyne: eh? 'De wlu: dao', on: za-eh: de: neheh', on 'da, 'Mor: Yusu': oo',: an 'ye-dih-a 'kle. |