Acts 22:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Ɔ seli kɛ: ‹E nannan'm be Nyanmiɛn'n ɔ fali wɔ sieli kɛ a si i klun sa'n nan a wun Nanwlɛfuɛ'n yɛ a ti i nuan ndɛ'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 O sé ke: É nannan'm bé Nyanmien'n, o faa o sié ke a si i klun sa'n, a wun Nanwlefue'n, ye a ti i nuan nde'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' or: wlu-' 'de 'on bo, or 'dae:, Nyorsoa: a: bai'-a': bai'-a za-a: weheh', or-: gan: on,: on 'ye deh or 'bhorn-a,: on 'ye-a' no,: on 'ye-eh' yubo:, 'de: on 'ye or-a' 'Yi 'sleh-nyor 'ye, 'de: on 'ye or-a' wlu 'worn, or 'ye 'de: on bo: wlu.