Acts 22:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Lika'n i kpajalɛ wauun sɔ'n ti n wun-man ase, ɔ man be bɔ be nin min kɔ'n, be trali mín sa nan m'an kwla ju Damas lɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Lika'n i kpadyale wauun so'n ti n wu'an asé, o man bé bo bé nin min ko'n, bé traa n sa nan man kwla dyu Damas lo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh zorn-pli:: dao', en 'si-a 'de 'on 'yli dih,: yee' 'on 'bor dih 'ye-eh 'weh: neheh'. Eh-: no-eh, 'de nyor⧾: on: ne 'an mu-a: dee', on kpon 'an son dih, on kpa 'on: Dama'kor.