Acts 21:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ be waan be wa kun Pɔl'n, ndɛ sɔ'n tɔli sonja akpi su kpɛn'n i su nun kɛ Zerizalɛmfuɛ'm be kwlaa b'a tri.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke bé waan bé wa kun Paul'n, nde so'n too sôndya akpi sukpen'n i su nun ke Jérusalemfue'n kwlaa ba tri.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh an 'bhorn-a on 'ye-a: Poror' 'dba: blaa'a:,: yee' 'Wloon-nyor⧾-a': janbe 'worn-ih': ka: Jueh'-nyor⧾-a' klehkpeh: on: ne-a: Julu'slehn, an vorn-a 'kpunu: 'kpun.