Acts 21:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Klɔ wunmuan'n kejeli, sran'm be fin wa be fin wa, be wa trali Pɔl, be cuɛnnin i Nyanmiɛn i sua'n nun fiteli. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Klo wunmuan'n kédyéli, swran'm bé fin wa bé fin wa, bé wa traa Paul bé tyuen Nyanmien sua dan'n nun fitéli, kpekun ye bé nyinnyiin anuan muon. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh on 'da: ao',: yee' gwlor-a' klehkpeh gbua: 'i. 'De nyor⧾-a' klehkpeh, an ple, an 'wluh deh⧾ 'doror: 'dor dih. 'De on kpon: Poror', on 'kla-or dih, 'de on za-or 'de Nyorsoa-a' 'sla 'zorn.: Yeh on 'si-dih-or 'zorn,: yee' 'do: dha: due': dao', on po 'o Nyorsoa-a' 'sla-a' gba-dih-gba-a': kpaa' 'weh. |