Acts 21:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ le nso'n ɔ wa wie'n, Azi mɛn'n nun Zuif'm be wunnin Pɔl Nyanmiɛn i sua'n nun, be wlawlali sran mun nan b'a trɛ i.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke lé nsô'n o wa wié'n, Asie men'n nun Juif'm bé wuun Paul Nyanmien sua dan'n nun, bé wlawlaa swran mun nan ba tre.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh 'we: meheh' 'sorn: dao', en yi-a 'dlu-': jla 'da,: yee': Jueh'-nyor:⧾: noo': on 'wluh-a 'de 'Esea-bluhba ken, mo-: 'ye: Poror' 'de Nyorsoa-a' 'sla 'zorn.: Yeh on 'ye-or,: yee' on 'dhu-dih: nyor⧾-a' klehkpeh: on: ne-a 'o worn. 'De on 'wla 'de or ya,