Acts 20:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | E kusu, kɛ kpaun bɔ be gua-man nun kpaun ayre'n i cɛn'n sinnin'n, e fali mmeli Filip lɛ. Kɛ e dili le nnun'n, e toli be Troas nan y'a di le nso lɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | É kusu, ke kpaun bo bé gua'a nun ayré'n (*f19*) i tyen'n sinnin'n, é faa mméli Philippe le. Ke é dii lé nnun'n, é tôô bé Troas nan ya di lé nsô le. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor:: yeh Se 'vu-bhlee-a' gor: jla-a,: yee': a 'kpa 'de 'ni ken-meheh 'di, 'de: a 'wluh 'o: Fele'pa-gwlor-'.: Yeh 'we: mm' zi-a,: yee': a nyni 'o on bo 'Tloa-gwlor-' 'weh, 'de: a-a' klehkpeh: a: zi 'o: gwlor: dao' 'di 'we: meheh' 'sorn. |