Acts 20:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sanngɛ klɔ kwlaa nga n ju su'n, Nyanmiɛn Wawɛ'n bo su kle n kɛ sɛ n ju lɔ-ɔ, be ´wla min bisua, yɛ n ´wun nyrɛnnɛn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sannge klo kwlaa nga n dyu su'n, Nyanmien Wawe'n bô su klé n ke, se n dyu lo'n béh wlah n sua, nh wunh nyrennen.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Deh: due' 'on yubo:-a, eh-: 'dhu, gwlor⧾-a' klehkpeh 'on: yi-dih:-a 'di dih, Gban 'i: ne: Zulu-a zela 'on: gwluhuh',: ka: kasue 'di: mu-eh-: 'dekorn: 'kle 'ye-eh-: en fuo 'on 'ken 'de ybei'.