Acts 20:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ n ´di min Min'n i junman'n, min nyin yi i, n nyinmuɛn gua, n wun nyrɛnnɛn kpa min wun ndɛ bɔ Zuif'm be cici'n ti. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke nh dih min Min'n i dyunman'n, min nyin yii, n nyinmuen gua, n wun nyrennen kpa min wun nde bo Juif'm bé tyityi'n ti. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Jueh'-nyor:⧾: noo', mo-: 'dhu dhih 'do 'on bo. Eh-: no-eh, 'de 'on 'ye 'kle, 'de 'an 'vin 'gabaa. Jorwor: 'mor: or 'dhu-a: Gwlor: baa'-a' 'bhoi-yu-', 'an-a' 'worn, 'an-a' 'beh-dih 'an 'jeh 'i, 'do: koan 'an no-a or-a' dhih. |