Acts 20:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ fuli lɔ ekun'n, ɔ bubu kpaun nun dili, i sin ɔ nin be kokoli yalɛ lele aliɛ'n fa cɛnnin, nan ɔ'a wɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o fu lo ékun'n, o bubu kpaun nun dili, i sin o nin bé kôkô yale lélé alie'n fa tyennin, nan wa o. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or no: ao',: yee' or mu 'de: chuu:: dao',: on: ne-a 'de 'gbu-a' yai'-: de, 'de or: ne on: chehn-dih: 'bhlee dih, 'de on di: Gwlor: baa'-a' gban 'i: ne-dii-deh. 'De or 'kpa 'o: wlu-a': neheh', or: wlu: wluu:: walaa: 'de zorn: gba dih.: Yeh or no: ao',: yee' or mu-'. |