Acts 2:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Nyanmiɛn Wawɛ'n wluli be nun yɛ ɔ fa be kacili i liɛ mlɔnmlɔn, kpɛkuun be su kan aniɛn uflɛ wie bɔ Wawɛ'n fa wla bé nuan kɛ be kan'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nyanmien Wawe'n too bé su, o fa bé katyi i lie mlonmlon, kpekuun bé su kan anien ufle wié bo Wawe'n fa wla bé nuan ke bé kan'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' an-a' klehkpeh: on: ne-a 'o, on 'yi-dih: Gban 'i: ne: Zulu-: dih, 'de on 'kpa 'o wlu⧾ 'doror: 'dor: po 'da,: ka Gban 'i: ne: Zulu no-a an-a' 'kpih 'nyi-eh on 'ye-a': wlu-a' no.