Acts 2:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N ´yo abonuan sa nyanmiɛn'n su lɔ, yɛ n ´yi atrɛ asiɛ'n su wa. Be ´wun mmoja nin sin, ɔ nin sin wɛnsrɛn dan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nh yôh abônuan sa nyanmien'n su lo, Ye nh yih atre asie'n su wa, Béh wunh mmôdya nin sin nin sin wensren dan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'An mu nyor⧾ 'di dih 'ma-dih-deh⧾: no 'de yai', 'de 'on 'ye nyor⧾ 'i: to-dih-deh⧾ no dha 'bluhba ken. Nyomor-: neh-: 'dekorn:: daluh': dhulu'-: me-: nyor⧾-a mu 'ye-:. |