Acts 19:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sɛ sa uflɛ o lɛ bɔ amun waan amun ´kan'n, cɛn nga kpɛnngbɛn'm bé ti yia'n, an ko kan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Se sa ufle ô le bo amun waan amunh kanh'n, tyen nga kpenngben'm bé ti yia'n, anh kô kan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Mor eh 'dhu deh 'sluh-a' dhih-' a 'bhorn a 'ye 'de: ya,: yee' 'nyi a kpa-eh 'o: gwlor: korn-nyor⧾ ybei',: ka: a-a'a: 'tele' no-a mu-a', on 'ye-ih zi.