Acts 19:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ndɛ sɔ'n, be kwla kpalo-mɛn i, i sɔ'n ti, an `muan amún nuan, an `fa amun nyinma be nian, nán an kpli yo like fi. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nde so'n bé kwla kpalômen, i so'n ti, anh muan amun nuan, anh fa amun nyinma bé nian, nanh an kpli yô liké fi. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' eh-a' dhih,: ka nyor se-a deh: daa, eh-a' dhih-' dhobo-eh 'beh-dih:,: yee' a: korn a 'ye 'geh⧾: po-eh 'bor, 'de a: ne-' deh no, eh: ne-eh' no, 'de a: ne-': porluh bla 'de ybei'. |