Acts 19:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ yiali be nin be wiengu junman difuɛ mun nan ɔ'a se be kɛ: «Nja mun, an si kɛ e nyan e sika junman nga nun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O yiaa bé nin bé wiéngu dyunman difue mun, o sé bé ke: Nnya mun, an si ke é nyan é sika dyunman nga nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Dimi'tlor 'da nyor⧾-a' klehkpeh: an no-dih-or: koan bo-: 'dekorn: nyor⧾: noo': an no-a: koan:: or: ne: ao': ke-:: dha: due'. 'De or: wlu 'de on bo, or 'dae:,: A 'bli-nyor⧾-a:.: Koan:: daa: or: dhe-a dih, a yubo-eh', or-:: a 'ye-dih deh 'i, or-:: bhan-dih:: a-uh. |