Acts 19:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sika tɔnfuɛ kun bɔ be flɛ i Demetriis'n, ɔ fali jɛtɛ ufue tɔnnin Artemis i sua, ɔ man ajuin difuɛ'm be nyannin sika dan kpa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O yiaa bé nin bé wiéngu dyunman difue mun, o sé bé ke: Nnya mun, an si ke é nyan é sika dyunman nga nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'yu: due' an 'da-dih-a: Dimi'tlor,: or no-a 'sebla:: bla: koan, or-: pobo 'Atimi:-nyorsoa-a' 'sla ya, 'de or 'wla 'sebla, 'de or no 'sla: dao', or-a' 'sla⧾: nyene': nyene': doru'-deh, 'de or plo-ih. 'De or-: 'dekorn: nyor⧾: an no-dih-or: koan bo-: an 'ye-ih 'wlii:: dhulu' 'ken. |