Acts 18:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ fin lɛ'n, ɔ ɔli bian kun bɔ be flɛ i kɛ Titiis Zistis'n b'ɔ su Nyanmiɛn'n, bɔ i awlo'n mantan Nyanmiɛn ndɛ suanlɛ nin i srɛlɛ sua'n lɛ'n i lika lɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o fin le'n, o oo bian kun bo bé flee Titius Justus'n b'o srô Nyanmien'n, bo i awlô'n mantan Nyanmien sua'n le'n i lika lo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh: Poror' 'wluh-a 'o on bo,: yee' or mu 'de nyor-kpalu: due' an 'da-dih-a 'Tisior: 'Jehtor 'bli 'gbu 'di,: or za-a Nyorsoa: weheh'. Or-a'a: 'gbu: ne 'o: Jueh'-nyor⧾-a' 'di: gweh-dih-sla:: dao' 'bhun. |