Acts 18:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ sɛ an sili akplowa ndɛ wie su o, sɛ amun sili i dunman wie su o annzɛ amun bɔbɔ amun mmla wie su o, ɔ ti amun bɔbɔ amun ndɛ. N klo-man kɛ m bua ndɛ sɔ'n nun.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge se an sii akplôwa nde wié su ô, dunman wié su ô, amun bobo amun mmla wié su ô, o ti amun bobo amun nde. N klô'a ke m bua nde so'n nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor:: ka zabe:: daa, en 'dhu-a wlu⧾-a' dhih-' dhobo-zabe-: 'nyne-a' dhih-' dhobo-zabe-: 'dekorn: a-a' 'jeh 'yor-eh-a'a: 'tele'-a' dhih-:: yee' a-a' 'jeh 'yor-eh zi-ih. 'On: se-' zabe:: en: ne: ao', en-' zii-nyor: no i. |