Acts 17:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Nyanmiɛn b'ɔ yili mɛn'n nin i nun like'n kwlaa'n, b'ɔ ti nglo lɔ nin asiɛ'n be Min'n, ɔ tran-man sua bɔ sran kplan mɛn i'n nun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nyanmien b'o yii men'n, o nin i nun liké'n kwlaa'n, b'o ti nglô lo nin asie'n bé Min'n, o tra'an sua bo swran kplan men'n nun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Nyorsoa: or no-a 'bluhba-: 'dekorn: deh⧾-a' klehkpeh: en: ne-a dha 'bluhba ken-: or-: 'dhu: Gwlor: baa': or: korn-a 'de yai'-: 'dekorn: dha yao 'zorn-: wlu 'ken. 'De mor or-a' 'ti 'sla⧾: gwlor-nyor⧾-a' son⧾ po-a 'di dih.