Acts 17:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kpɛkuun e niaan'm be man Pɔl nin Silas be ɔli Bere kɔnguɛ. Kɛ be juli lɔ'n, be wluli Zuif'm be Nyanmiɛn ndɛ suanlɛ nin i srɛlɛ sua'n nun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Kpekuun é niaan'm bé man Paul nin Silas bé oo Bérée kongue. Ke bé dyuu lo'n, bé wlu Juif'm bé Nyanmien sua'n nun, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh glu gor-a,: yee' 'Klae: de-di'-boi': on: ne-a 'o, on dbo: Poror'-: 'dekorn:: Salor'-: 'de: gwlor an 'da-dih-a: Behli'a 'di.: Yeh on 'si-a: gwlor-' dih,: yee' on mu 'de: Jueh'-nyor⧾-a' 'di: gweh-dih-sla 'zorn. |