Acts 16:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Ɔ fa be wluli i sua lɔ, ɔ mannin be like. Ɔ nin i osufuɛ'm be kwlaa be klun jɔli dan kpa Nyanmiɛn su bɔ be lafili'n ti.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 O fa bé wluu i sua lo, o man bé liké. Nyanmien su b'o nin i ôsufue'n kwlaa bé lafili'n ti, bé klun dyoo dan kpa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh or no: ao',: yee' or kpa-uh 'de or 'bli 'gbu 'di, 'de or 'nyi-uh dii-deh⧾ on 'ye di.: Yee' or-a'a: 'cheh-a' klehkpeh, on 'yi-dih: 'mona-'-: dih. Deh no-eh, an-a' klehkpeh, on po Nyorsoa-a' dhih dhih 'jeh: naa.