Acts 16:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ fa be fiteli weiin nun lɔ, yɛ ɔ usali be kɛ: «?Nja mun, nguɛ yɛ n `yo nan m'an fite nun-ɔn?» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O fa bé fité wéiin nun lo, o usa bé ke: ?Nnya mun, nzu ye n yô nan man fité nuon? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' or 'si-dih-uh-: 'zorn, 'de or dhele-uh dih, or 'dae:, Nyor⧾: klaba'⧾-a:.: Kaa 'on 'ye no, 'de 'on 'ye 'puh: eh? |