Acts 16:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ bisua su kpɛn'n man be mɛnnin i kannin-ɔn, ɔ wanndi wluli Pɔl nin Silas bé sin lɔ nin aunwusuɛ, yɛ ɔ kotoli bé bo. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye bisua sukpen'n man bé meen kannin, o wanndi wluu Paul nin Silas bé sin lo nin aunwusue, o kôtô bé bô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh: Poror' 'da: ao',: yee' 'yu: dao', or 'da nyor⧾ on 'ye-or: dhali-pu⧾: ya.: Yeh on ya-ih-a 'de,: yee' or ple, or: ge-dih: 'de: kasue-gbu 'di 'weh. 'De or 'jli dih 'do: Poror'-: 'dekorn:: Salor'-: ybei', or-a' 'tiei-a tleh. |