Acts 15:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti, e buli i akunndan, yɛ e nɛn sɛli su kɛ e ´kunndɛ sran uka Barnabas nin Pɔl bɔ é wla o bé su kpa'n e ´sunman be amun wun lɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, é bu i akunndan, é nen see su ke éh kunndeh swran uka Barnabas nin Paul bo é wla ô bé su kpa'n, éh sunmanh bé amun wun lo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do eh-a' dha,: a 'worn-dih-eh ken dih 'weh,: a 'ye nyor⧾-kpalu:⧾: noo': za, on: ne: Poror'-: 'dekorn:: Bana'ba-:: on no-a: a-a': dhih: kma-nyor⧾, on 'ye 'de a bo yi, |