Acts 15:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) E tili i kɛ sran wie bɔ be fin e wun wa bɔ nán e yɛ e sunmannin be'n, be ko kannin ndɛ wie mun kleli amun nan ndɛ sɔ'm be boli amún wla, yɛ be sanngannin amun akunndan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 É tii ke swran wié bo bé fin é wun wa bo nanh é ye é sunmaan bé'n, bé kô kan nde b'o bô amun wla, bé sanngan amun akunndan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :A 'worn-ih': ka nyor⧾ 'wluh-a 'noror: a 'nyne-',: a se-a 'tele' 'nyi, 'de on yi-a 'de a bo, 'de deh⧾ on: za-a-' 'de a bo, en 'beh-dih-a a 'worn dih, 'de en po-a a-a': porluh⧾ 'zorn.