Acts 14:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be bɔ be ti-man Zuif'n be nin Zuif mun, ɔ nin bé su kpɛn mun be trili kɛ be ´yo Pɔl nin Barnabas be tɛ, be ´fin be yɛbuɛ'n, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke bé bo bé ti'a Juif'n, bé nin Juif nin bé sukpen'm bé trili ke béh yôh bé te, béh finh bé yebue'n, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' nyor⧾: on: se-a: Jueh'-nyor⧾-: 'dekorn:: Jueh'-nyor⧾-:: korn mor an-a'a: nyor⧾: na-dih-nyor⧾-: an 'dhu dhih, on 'ye: Yusu'-a'a: dboo-nyor⧾ dhih-' no, on 'ye-uh sobu'⧾ dih: tba-dih:, on 'ye 'meh. |