Acts 14:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ be wieli junman nga bɔ i ti yɛ Antiɔs lɔ be fa be wlali Nyanmiɛn sa nun kɛ ɔ jran bé sin'n i di'n, be fuli mmeli'n nun Atali lɛ be ɔli Antiɔs.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke bé wié dyunman nga bo i ti ye Antioche lo bé fa bé wlaa Nyanmien sa nun ke o dyran bé sin'n, i di'n, bé fuu mméli'n nun Attalie le bé oo Antioche.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh on 'wluh-a: Ati'lia,: yee' on 'kpa 'de 'ni ken-meheh 'di, 'de on mu 'Antior de, 'do: dha on: po-dih-uh-a 'de Nyorsoa 'kwa, 'do: koan: on mu-a no 'da bo.: Koan:: dao', or-: on gweh 'i: naa, 'de on yi 'o de.