Acts 14:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ Zuif nga be kali lɛ bɔ b'a fa-man be ndɛ'n su'n, be sacili e niaan'm bé wun, yɛ be wlawlali be bɔ be ti-man Zuif'n kɛ be yo be tɛtɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge Juif nga bé kaa le bo ba fa'a bé nde'n su'n, bé satyi é niaan'm bé wun, ye bé wlawlaa bé bo bé ti'a Juif'n ke bé yô bé tete. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh eh no: ao',: yee': Jueh'-nyor⧾-a': yuh: on se-a: Yusu'-a' dhih dhih 'jeh-': po-dhih 'worn-dih:, on po nyor⧾: on: se-a: Jueh'-nyor:⧾ wlu⧾: dou'⧾-', 'de on 'bili: 'de: Yusu'-a' dhih 'jeh-': po-nyor⧾ ya. |