Acts 13:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be juli Salamini'n, be kannin Nyanmiɛn ndɛ Zuif'm be Nyanmiɛn ndɛ suanlɛ nin i srɛlɛ sua'm be nun. Be nin Zan yɛ be kɔ-ɔ, i yɛ ɔ uka be-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke bé dyuu Salamine'n, bé kan Nyanmien nde Juif'm bé Nyanmien sua'm bé nun. Bé nin Jean ye bé koo, i ye o uka béo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh on 'si-a 'o: gwlor an 'da-dih-a: Sala'mi dih 'do 'Sapor-bluhba ken,: yee' an po Nyorsoa-a' tubo-wlu:⧾ 'de: Jueh'-nyor⧾-a' 'di: gweh-dih-sla⧾ 'zorn.: Jororn' an 'da-dih-a 'Make, or-:: ne on mu, 'de or: za-dih-uh: ke. |