Acts 13:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ Zuif'm be wunnin sran sɔ mun'n, be fa bé nyin cili Pɔl nin Barnabas, be nin Pɔl si akplowa, be kpalo i ndɛ'n, be kpɛ i nzowa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke Juif'm bé wuun swran so mun'n, bé fa bé nyin tyii Paul nin Barnabas, bé nin Paul si akplôwa, bé kpalô i nde'n, bé kpe i nzôwa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': yeh: Jueh'-nyor⧾ 'ye-a: gwlor-nyor:⧾: dhulu': dao',: yee': gwlehehn'-a no-uh, 'de an po 'jlei, an wlu-dih deh: Poror'-a za-a-' 'bhun dih.