Acts 13:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sa nga kɛ an fa Moiz mmla'n su'n amu'an nyan-man amún ti be nun'n, siɛn'n, sran kwlaa ng'ɔ lafi Krist su'n, ɔ ´nyɛn i ti sa sɔ'm be nun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sa nga ke an fa Moïse mmla'n su'n amuan nya'an amun ti bé nun'n, sien'n swran kwlaa nga bé lafi Christ su'n, béh nyanh bé ti sa so'm bé nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A: korn a 'ye-eh' yubo:: ka nyor: yor: or po-a or-a' dhih dhih 'jeh,: yee' or mu-a 'puh-:, or 'ye-a 'o deh⧾-zon⧾ 'zorn 'wluh,: en: korn-a 'zorn: Mose'-a' 'tele' se-a nyor: za-eh 'beh-dih:. |